Da Biblioteca da Despensa
Corte uma fatia grossa de pão-de-açúcar da Frísia e a razão do seu nome estará ali, na sua miolo. Entre o pão pálido e a canela, encontram-se bolsões de açúcar grosso. Uma dentada numa das extremidades da fatia pode ser maioritariamente pão macio, enquanto a seguinte traz um pouco de crocância ou uma zona pegajosa e doce. Um pão inteiro dá a todos a oportunidade de encontrar a parte de que mais gostam.
Em Verliefd op Nederland, Roëll de Ram destaca o açúcar perolado e a canela no pão, chamado sûkerbôle em frisão. Ela também regista um costume da Frísia. Um pão era levado como presente quando nascia uma menina. É fácil perceber o seu apelo: chegar à porta de alguém com algo que pode ir diretamente para a mesa, pronto a cortar para quem lá estiver.
Olhe para o interior do pão
O Nederlands BakkerijMuseum aponta os pedaços grossos de açúcar como uma característica distintiva do pão da Frísia. A padaria Ypma, em Heeg, descreve a sua versão como um pão branco e macio com cristais de açúcar visíveis e um toque de canela. Numa padaria, observe a superfície cortada, se estiver exposta. Dá-lhe uma ideia melhor de como o açúcar está distribuído do que a cor da côdea. Nederlands BakkerijMuseum sobre a panificação da Frísia · Pão-de-açúcar da Frísia da Ypma
Se já tiver uma receita de que goste, siga-a para escolher o tipo e o tamanho do açúcar perolado. O tamanho faz parte da textura que procura. Uma receita que peça canela moída utiliza o pó fino para uma finalidade diferente. Este pode espalhar-se pela massa ou pelo recheio e conferir o seu aroma quente a dentadas que tenham muito pouco açúcar.
Um pão para uma visita de partos
O relato de De Ram descreve um presente específico num local específico. O Visit Wadden também regista que o pão era levado à mãe após o nascimento de uma menina. O museu da panificação descreve outros dois produtos de panificação da Frísia associados a nascimentos: o krakeling de açúcar e o suikerpof. Juntos, dão uma ideia dos diferentes alimentos que uma família poderia servir ou receber por ocasião de um nascimento. Relato do Visit Wadden sobre o pão-de-açúcar da Frísia
Ainda faz sentido levar um pão quando vai visitar alguém. Leve-o inteiro como presente ou traga algumas fatias se forem apenas duas pessoas. Em casa, coloque uma tábua e uma faca na mesa para que cada pessoa possa escolher uma fatia fina para acompanhar o chá ou uma mais grossa para acompanhar o café. É suficientemente doce para ser servido sozinho, ao lado das bebidas.
Comece com uma fatia simples
Corte o pão de forma a que cada porção tenha côdea e um interior macio. Prove uma dentada simples e, depois, adicione uma camada de manteiga, se gostar. A Ypma recomenda manteiga e também sugere dourar os pedaços numa frigideira para uma sobremesa quente. A fatia simples permite-lhe notar primeiro os bolsões de açúcar. A manteiga torna o miolo mais rico e aquecer uma fatia realça a canela. Sugestões de serviço da Ypma
Se ainda restarem algumas fatias, aqueça uma para uma dentada mais macia ou deixe-a um pouco numa frigideira para obter uma superfície dourada. Fique atento aos pontos açucarados à medida que ganham cor. Coloque algumas fatias de maçã ácida ao lado, se quiser algo crocante. Numa mesa cheia, basta colocar o pão e cortar a primeira fatia. O açúcar no miolo é um bom motivo para saboreá-lo devagar.
Fonte da Biblioteca — Roëll de Ram, Verliefd op Nederland. De meest bijzondere plekken dicht bij huis (Kosmos Uitgevers), p. 56.